Walaupun Bashkirs asalnya adalah suku Ugrik atau Finnik, mereka pada mulanya menerima-pakai Bolgar language. Selepas penjajahan Mongol, bahasa Kypchak menjadi lebih kebiasaan disebabkan fakta bahawa ia adalah bahasa yang dituturkan oleh majoriti suku Golden Horde.

Bahasa Bashkir moden, seperti persamaan bahasa Tatar, diambil dari rumpunnya kumpulan bahasa Kypchak. Kini bahasa ini mempunyai banyak dialek, dimana lebih bersamaan kepada Tatar. Pada masa lalu, Bashkirs menggunakan Tatar sebagai bahasa bertulis. Pada abad ke-15 ia digantikan dengan bahasa Chagatay (bagaimanapun, menurut sesetengah penyelidik, ia telah digantikan dengan pelbagai Tatar Kuno Chagatay), dimana telah dalam kegunaan hingga 1923. Kedua-dua Tatar dan Chagatay telah ditulis dalam huruf Arab.

Pada 1923, sebuah sistem tulisan telah khususnya dicipta untuk bahasa Bashkir . Juga bahasa kesusasteraan sendiri telah dicipta, menggunakan paling berbeza berbanding dialek bahasa Tatar bourgeous. Pada mulanya, ia menggunakan huruf Arab yang diubahsuaikan. Pada 1930 ia telah digantikan dengan huruf berdasarkan Latin, dimana telah dalam giliran digantikan dengan huruf Cyrillic yang disesuaikan pada musim sejuk 1938.

Huruf Cyrillic yang digunakan oleh Bashkir adalah sama seperti dengan huruf Russia, dengan tambahan huruf berikut: Ә ә Ө ө Ү ү Ғ ғ Ҡ ҡ Ң ң Ҙ ҙ Ҫ ҫ Һ һ.